PROYECTOS INTERNACIONALES

It maintains an active projects practice and advises on both the financing and operation of major developments in the oil and gas sector. The firm is also notable for its tax advisory work, receiving particular recognition from clients for its knowledge of the subject. Impressed interviewees describe how "they are always up to date on the current laws, are proactive and find solutions."
Chambers and Partners

 

POSICIONAMIENTO

 

  • Experiencia jurídica y fiscal en materia de implantación: Nuestra experiencia en la puesta en marcha, realización y seguimiento de proyectos internacionales permite a nuestros clientes desarrollar sus proyectos con la seguridad jurídica y fiscal necesaria para garantizar su éxito, particularmente en los países emergentes de África.
  • Especialistas en legislación sectorial: Asesoramos a las diferentes partes involucradas en proyectos internacionales para que puedan beneficiarse de nuestra experiencia en las diversas regulaciones sectoriales en materia de energía (petróleo, minas, electricidad, agua) e infraestructuras (transporte, construcción, equipamiento y telecomunicaciones).
  • Perfil bilingüe y bicultural: Nuestro equipo domina el francés, inglés y español y posee una sólida experiencia de asesoramiento en África, tras haber trabajado allí durante varios año.

 

 

 

 

ÁREAS DE ESPECIALIZACIÓN

 

  • Realización de proyectos internacionales
    • Estructuración jurídica (Derecho de Sociedades y contratos), fiscal y de aduanas en materia de implantación.
    • Redacción, revisión y negociación de contratos de infraestructuras (PPP, concesiones y arrendamientos).
    • Creación de filiales y sucursales o adquisición de empresas existentes.
  • Asistencia y seguimiento
    • Seguimiento fiscal y jurídico (especialmente en Derecho de Sociedades).
    • Auditorías de Estado y asistencia en controles.
    • Renegociación de contratos.
  • Financiación y reglamentación bancaria
    • Asesoría para la contratación de líneas de crédito y financiación.
    • Revisión de contratos de seguro y seguimiento de las formalidades locales.
    • Asesoría legal sobre activos clave.
    • Revisión de regulaciones específicas bancarias de intercambio.
  • Derecho Internacional de los negocios
    • Redacción de contratos comerciales.
    • Reembolso internacional
  • Auditorías jurídicas y fiscales (Adquisiciones y controles internos)

 

 

NUESTROS CLIENTES

 

Empresas multinacionales con sede en Francia, España, Estados Unidos, Reino Unido, Singapur y China que cotizan en la Bolsa de París, Nueva York, Londres, Tokio y Singapur y especialistas en sectores como el petrolífero, minero, medio ambiente, portuario, construcción y banca - finanzas.

 

ALIANZAS E INTERVENCIONES

 

África

 

ÁFRICA DEL SUR

  • Asesoría para la implementación el país y asistencia con los trámites y procesos legales y estructurales de los requisitos legales (B-BBEE) en el sector del agua.

ANGOLA

  • Asistencia legal y fiscal para la implantación en Angola de un corredor (broker) de seguros con presencia mundial.
  • Estructuración legal y fiscal de un proyecto de infraestructura en Angola (sector de tratamiento de aguas).

BENÍN

  • Asesoría en un proyecto de implementación bancaria/de seguros de una empresa financiera con presencia mundial.
  • Asesoría fiscal para la integración de una empresa de ingeniería francesa.
  • Estructuración fiscal del almacenamiento de bienes de una empresa francesa.

BOTSUANA

  • Asistencia legal y fiscal  para la implantación en Botsuana de un corredor (broker) de seguros con presencia mundial.

BURKINA FASO - Alianza local con el Sr. Cédric Ouedraogo (Asesoría jurídica y fiscal ) - Ouagadougou.

  • Asesoría en la implementación de un proyecto bancario/de seguros.
  • Estructuración legal y fiscal de un proyecto de infraestructura en Burkina Faso (sector de tratamiento de aguas). Seguimiento de las actividades diarias legales y fiscales hasta la finalización del proyecto.
  • Estructuración legal y fiscal de de un proyecto de infraestructura en Burkina Faso (red de bombas hidráulicas).

CAMERÚN - Alianza local con la Sra. Reine Tamo (Asesoría jurídica y fiscal)  - Douala

  • Asesoría en la implementación de un proyecto bancario/de seguros.
  • Asistencia corporativa, regulatoria y fiscal para la implementación de una importante constructora internacional de ingeniería.
  • Asistencia corporativa para abrir una sucursal de una empresa internacional (sector del agua).

COSTA DE MARFIL - Asistencia con el Sr. Jean-Claude Wognin (Asesoría jurídica y fiscal) - Abidjan.

  • Asesoría en la implementación de un proyecto bancario/de seguros.
  • Estructuración legal y fiscal de de un proyecto de infraestructura en Costa de Marfil (red de bombas hidráulicas).
  • Estructuración fiscal en la implementación de un proyecto de equipamiento urbano y de su concesión de explotación.

DJIBOUTI

  • Asesoría en legislación bancaria.

ETIOPÍA

  • Asistencia jurídica y fiscal en la implementación de un grupo internacional con presencia mundial (estudio de viabilidad, estructuración y ejecución efectiva, limitaciones específicas a la inversión extranjera).

GABÓN - Alianza con el Sr. Haymard Moutsinga (Abogado) - Libreville

  • Asesoria fiscal para la adquisición de una empresa petrolera histórica.
  • Asesoría (due diligence y estructuración) para la adquisición mediante un fondo del 49% de un grupo forestal situado en Gabón.
  • Estructuración legal y fiscal del establecimiento de una petrolera.
  • Estructuración legal, regulatoria y fiscal de la transferencia de un grupo petrolero con activos gaboneses.
  • Asesoría en la constitución de una línea de crédito rotativo para financiar operaciones petrolíferas.
  • Asesoría legal y fiscal para la aportación de una sucursal de una empresa extranjera a una filial gabonesa. Análisis sobre su factibilidad y ejecución prevista.
  • Asesoría (aspectos legales y regulatorios) para la puesta en marcha de un programa de factoring a través de un banco gabonés para cobrar en efectivo a una empresa gabonesa.
  • Fusión de dos filiales de una sociedad internacional.
  • Asesoría en la implementación de un proyecto bancario/de seguros.
  • Asesoría en materia fiscal (Redacción de respuestas a autoridades, due diligence, estructuración fiscal, etc.).
  • Redacción de contratos (transporte de petróleo).

GHANA

  • Estructuración legal y fiscal de un proyecto de infraestructura en Ghana (sector de tratamiento de aguas).
  • Estructuración fiscal del almacenamiento de bienes de una empresa francesa.

GUINEA-BISSAU

  • Asesoría en un proyecto de implementación bancaria/de seguros de una empresa financiera con presencia mundial.

GUINEA ECUATORIAL

  • Asesoría en un proyecto de implementación bancaria/de seguros de una empresa financiera con presencia mundial.
  • Estructuración legal y fiscal de un proyecto de infraestructura en Guinea (sector de tratamiento de aguas).

LIBIA

  • Estructuración legal y fiscal de un proyecto de infraestructura en Libia (sector de tratamiento de aguas).

MALI

  • Asesoría en un proyecto de implementación bancaria/de seguros de una empresa financiera con presencia mundial.
  • Estructuración legal y fiscal de de un proyecto de infraestructura en Mali (red de bombas hidráulicas).

MALAWI

  • Asistencia legal y fiscal para la implantación en Malawi de un corredor (broker) de seguros con presencia mundial.

MARRUECOS

  • Estructuración fiscal de un proyecto de infraestructura de transporte público en Casablanca.

MOZAMBIQUE

  • Asistencia legal y fiscal para la implantación en Mozambique de un corredor (broker) de seguros con presencia mundial.
  • Estructuración legal y fiscal de un proyecto de infraestructura en Mozambique (sector de tratamiento de aguas).

NAMIBIA

  • Asistencia legal y fiscal para la implantación en Mozambique de un corredor (broker) de seguros con presencia mundial.

NÍGER

  • Negociación y ejecución de un contrato de concesión (sector de agua).
  • Estructuración legal y fiscal de un proyecto de infraestructura en Níger (red de bombas hidráulicas).
  • Asesoría en un proyecto de implementación bancaria/de seguros de una empresa financiera con presencia mundial.

NIGERIA

  • Regulación (restricciones conforme a la normativa local sobre petróleo y gas) y asistencia legal para la implementación de una empresa de ingeniería en Nigeria.

REPÚBLICA CENTROAFRICANA

  • Asesoría en un proyecto de implementación bancaria/de seguros de una empresa financiera con presencia mundial.

REPÚBLICA DEL CONGO - Congo Brazzaville . Alianza local con el Sr. Thierry Mamimoue (Abogado) - Pointe Noire.

  • Construcción y explotación de un proyecto portuario en Pointe-Noire.

- Estudio de viabilidad global (marco legal y fiscal).

- Negociaciones y redacción de un contrato de concesión portuaria con las autoridades congoleñas. Estructuración fiscal. Venta de permiso petrolífero (formalidades fiscales y estructuración legal de la operación).

  • Entrada al Mercado de Inversión Alternativa (AIM) de Londres de una compañía holding con una filial con permiso petrolífero.

- Estructuración legal y fiscal de la operación.

- Negociación del contrato de cesión.

- Análisis de la regulación específica (petróleo y gas).

- Revisión de documentos de readmisión

- Cesión de activos/permisos petrolífers - Estructuración jurídica y fiscal de la operación.

- Asesoría en un proyecto de implementación bancaria/de seguros para un establecimiento financiero internacional.

REPÚBLICA DEMOCRATICA DEL CONGO - Kinshasa

  • Asistencia jurídica en la reestructuración local de la filial de un grupo internacional. Revisión y redacción de la documentación societaria (OHADA).
  • Asesoría en un proyecto de implementación bancaria/de seguros de una empresa financiera con presencia mundial.
  • Contenciosos en materia de recuperación de deudas.

RUANDA

  • Asistencia legal y fiscal para la implantación en Mozambique de un corredor (broker) de seguros con presencia mundial.
  • Asistencia en la creación de la sucursal de un grupo internacional en Ruanda.

SENEGAL - Alianza local con el Sr. Cheick Cisse (Abogado) - Dakar

  • Estructuración legal y fiscal de de un proyecto de infraestructura en Mali (red de bombas hidráulicas).
  • Asistencia en la implementación de la sucursal de un grupo internacional (estructuración legal y fiscal - implementación fiscal, seguimiento del día a día de las operaciones locales, contenciosos con accionistas).
  • Estructuración fiscal de un contrato de infraestructuras en Dakar (envío de equipamiento y concesión de explotación).
  • Estructuración fiscal de un contrato de entrega de un programa informático para la explotación y gestión de la red eléctrica.
  • Asesoría en la implementación de un proyecto bancario/de seguros.

SIERRA LEONA

  • Estructuración legal y fiscal de un proyecto de infraestructura en Sierra Leona (sector de tratamiento de aguas).

TCHAD

  • Estructuración legal y fiscal de un proyecto de infraestructura en Tchad (sector de tratamiento de aguas).
  • Asistencia legal y fiscal para la implantación en Mozambique de un corredor (broker) de seguros con presencia mundial.
  • Contenciosos en materia de recuperación de deudas.

TÚNEZ

  • Estructuración legal y fiscal de un proyecto de infraestructura en Túnez (sector de tratamiento de aguas).

TOGO

  • Asistencia legal y fiscal para la implantación en Togo de un corredor (broker) de seguros con presencia mundial.
  • Estructuración legal y fiscal de de un proyecto de infraestructura en Togo (red de bombas hidráulicas).
  • Estructuración fiscal del almacenamiento de bienes de una empresa francesa.

UGANDA

  • Estructuración legal y fiscal de un proyecto de infraestructura en Uganda (sector de tratamiento de aguas).

ZAMBIA

  • Estructuración legal y fiscal de un proyecto de infraestructura en Zambia (sector de tratamiento de aguas).
  • Asistencia legal y fiscal para la implantación en Zambia de un corredor (broker) de seguros con presencia mundial.

ZIMBABWE

  • Asistencia legal y fiscal para la implantación en Zimbabwe de un corredor (broker) de seguros con presencia mundial.

 

Asia

 

CHINA

  • Asistencia en la inversión en África a grupos de origen chino.

JAPÓN

  • Asistencia en la inversión en África a grupos japoneses.

SINGAPUR

  • Asistencia en la inversión en África a grupos establecidos en Singapur.

VIETNAM

  • Estudio de implantaciónn - proyecto de infraestructura.

27, rue Dumont d'Urville

75116 Paris

Téléphone

+33 1 44 43 00 70

Fax

+33 1 47 20 57 70

Courriel

contact@cabinet-nouvion.com